December is always a busy time

For some reason, everyone wants everything done before Christmas. That means that the weeks leading to the holiday season are always the busiest of the year. If you add all the social functions, the shopping frenzy etc., it can become a rather trying period. It is also a period of great achievements.

Those of you who are based in New Zealand probably heard of the Government Inquiry into the whey incident, whose report was presented to Parliament this week. Thanks to the great work of Amy, Jing, Lisa, Sanying, Li He, and Vincent, we successfully completed its translation into Chinese within a short timeframe. It was published online today.

Quintin and Amy away on leave

Quintin and Amy are both away on leave, and will both return to the office on 5 January. Stefan is acting manager while Quintin is traveling around the South Island.

Shieva leaving on secondment, again

As soon as we get used to having her back in the office she leaves again. Shieva is going on another 3-month secondment to the govt.nz team to pursue her interest in web writing. Check out what they’re up to.

What are your plans?

Are you planning leave in the upcoming two months? Please let us know if you’ll be away and for how long so that we can update our register. Also, are your contact details up-to-date? Please double-check with us if you’re not sure.

Do you have any news that you would like to share with us? Contact us and we will publish it in the next issue!

Stefan